Logo del sito "Tolte dal Cassetto"

Finestre fotografiche su Liguria e Toscana

Alpi Apuane (8)

HOME PAGE

PHOTO MAGAZINE

SITE GALLERY

INFO/CREDITS

LINKS/MAIL

SITEMAP

 
 
QUI TOURING dell'ottobre 1972 - Copertina con interrogativo: "E' ancora possibile salvare la natura ?"

PRIMA PAGINA

<<

Archivio di grandi eventi
nazionali ed internazionali,
inchieste, reportages su
quotidiani e riviste celebri

 

FINESTRE APERTE
SUL TERRITORIO

Elenco puntato - Genova  GENOVA

Il capoluogo della Liguria
ha il centro storico più grande
d'Europa. Nel 2004 è stata la
"Capitale Europea della Cultura"...

Elenco puntato - Euroflora  EUROFLORA

In primavera, ogni 5 anni,
alla Fiera di Genova va in scena
lo spettacolo dei fiori per eccellenza.
I giardini più belli del mondo...

Elenco puntato - Via Francigena  VIA FRANCIGENA

Col Giubileo del 2000 è stata
definitivamente rivalutata
la via di Sigerico, che i pellegrini
percorrevano a piedi fino a Roma,
in segno di pentimento...

Elenco puntato - Parco del Magra  PARCO DEL MAGRA

A Gennaio 2008 il Parco Naturale
Regionale del Magra è il territorio
eco-certificato più esteso d'Europa...

Elenco puntato - Golfo della Spezia  GOLFO DELLA SPEZIA

Tra la punta di Portovenere e il Capo Corvo si apre una delle più profonde insenature di tutto il litorale occidentale italiano, declamata nei versi di illustri poeti e nella quale è incastonata La Spezia, città sede di porto militare e mercantile, che oggi è anche punto di attracco per le navi da crociera...

Elenco puntato - Le Cinque Terre  LE CINQUE TERRE

Cinque borghi marinari il cui destino è sempre stato storicamente legato alla terra e all'agricoltura piuttosto che alla pesca. Un paradiso naturale della Liguria che nel 1997 è stato inserito dall'UNESCO tra i Patrimoni Mondiali dell'Umanità...

Elenco puntato - La Val di Magra  LA VAL DI MAGRA

Nobili, vescovi, mercanti e pellegrini
lungo l'asse della Via Francigena.
Culture differenti per storia e tradizioni,
nei secoli, si sono sovrapposte
e hanno permeato il territorio con
i segni del loro passaggio...

Elenco puntato - La Val di Vara  LA VAL DI VARA

La "Valle dei borghi rotondi"
è anche conosciuta come
la "Valle del biologico" per le sue
produzioni agricole ottenute con
metodi antichi e naturali.
Varese Ligure nel 1999 è stato il
1° comune ecologico d'Europa...

Elenco puntato - La Lunigiana  LA LUNIGIANA

La "Terra della Luna", in Italia,
ha la più alta concentrazione di
antichi castelli. Se ne contano
circa 160. Alcuni sono bellissimi e perfettamente conservati...

 
 
 
 

Fotografie © GIOVANNI MENCARINI

 
Mario Del Sarto Scultore e poeta del marmo
MORTAROLA DI BEDIZZANO - La scultura "Madre Teresa" di Mario Del Sarto
ARGOMENTI
Lunigiana Morfologia
Liguri Apuani
Castelli medievali
L'arte delle Pievi
Antiche ricette
Miele DOP
Prodotti naturali
Acque salutari
Le Terme di Equi
Luni città romana

Blocco Notes

Chi per l'arte vive non muore mai...
Mario del Sarto è stato uno scultore autodidatta, nato sulle montagne apuane nel 1925 e scomparso a 96 anni con un sogno nel cuore, ovvero quello di creare un museo con i suoi lavori.
Era un personaggio molto conosciuto e viene ricordato per la sua capacità di sintesi e per la semplicità con la quale sapeva esprimersi, mettendo in ogni suo racconto anche una nota di poesia.
Del Sarto aveva iniziato a lavorare giovanissimo infatti, all'età di 8 anni, ogni giorno, al termine delle lezioni scolastiche accompagnava suo padre (un pastore) sulle montagne apuane per far pascolare le pecore.
Ha lavorato come operaio presso la Ferrovia Marmifera dove cercò di opporsi con determinazione alla chiusura dell'azienda e al conseguente smantellamento di quella che era stata un superba opera di ingegneria.
Ovviamente non ci riuscì e negli anni Settanta dello scorso secolo iniziò a scolpire, prima il legno e successivamente il marmo, riuscendo a popolare con centinaia di figure la strada che costeggia il torrente Mortarola, affluente del Carrione, che scorre sotto il borgo di Bedizzano.
● Il suo modo di intendere l'arte
Durante il periodo del legno andava nei boschi alla ricerca di radici ed alberi adatti ad essere lavorati. A quella esperienza appartiene l'opera "La fratellanza del mondo", ricavata da due rami di platano riuniti in un solo tronco.
Mario Del Sarto non è mai stato uno scultore tradizionale, non ha mai seguito un progetto o un disegno. Ha sempre dato quelle forme che il suo istinto sapeva vedere e che guidava la sua mano, un dialogo privato fra lui e la materia, una identificazione del suo spirito con la candida pietra.
Come amava spesso ripetere, l'opera d'arte consiste nel togliere dalla materia il «coperchio», la parte inutile, per fare uscire la figura che vi è imprigionata.
● L'atelier a cielo aperto in località Mortarola
A Mortarola c'è ancora il suo rifugio, il laboratorio dove si continua a sentire la sua presenza, fra le montagne tanto amate insieme con tutte la sue sculture che spuntano dal terreno come piante secolari, ricavate dai profili delle pareti.
Mortarola è il luogo dove un tempo si producevano i mortai, classici recipienti di marmo che servono in cucina per pestare e sminuzzare gli alimenti onde farne dei condimenti, come il rinomato pesto alla genovese.
Nel corso del tempo, il laboratorio ed il piazzale dove sono ospitate le sue opere hanno subito vari danneggiamenti a causa delle alluvioni. Le fiumare potevano fare a pezzi alcune statue mentre altre venivano trascinate via dalla furia delle acque. L'artista andava poi a recuperarle personalmente per rimetterle in bella mostra.
Grafica titolo argomento  Eventi artistici a Carrara e dintorni
WHITE CARRARA 2025 (Design Here And Now) - Scultura in marmo "Cane mangia Cane" di Massimo Giacon
Grafica elenco puntato link  White Carrara 2025 - Design Here and...
Design Here and Now è il tema di White Carrara 2025 per celebrare il design del marmo in città con mostre, installazioni, talk, eventi e visite guidate nel centro storico di Carrara che, per l'occasione, si trasforma in un dinamico spazio espositivo e laboratorio creativo a cielo aperto...
WHITE CARRARA 2024 (Design is Back) - Scultura in marmo bianco "To" di Carlo Alberto Gasparini
Grafica elenco puntato link  White Carrara 2024 - Design is Back
L'evento è una galleria all'aria aperta che vede, da un lato, la presentazione di alcuni progetti realizzati nel tempo nei laboratori cittadini e, dall'altro, si concentra sulle nuove proposte di designer contemporanei...
WHITE CARRARA 023 STILL LIV(F)E - Sculture della "Sezione Aurea" di Mattia Bosco
Grafica elenco puntato link  White Carrara 023 Still Liv(f)e
Nel 2023 gli organizzatori hanno giocato sul tema della trasformazione dal blocco non lavorato (Still Life) alle varie forme della scultura contemporanea (Still Alive). In esposizione c'erano i lavori di 8 scultori riconosciuti sulla scena italiana ed internazionale...
WHITE CARRARA DOWNTOWN 2021 - Tabellone segnaletico dell'evento collocato in Piazza Alberica
Grafica elenco puntato link  White Carrara Downtown 2021
L'evento è stato dedicato alle eccellenze artistiche, culturali e culinarie della città toscana. Verso la fine di luglio, nel centro storico si è aperto un percorso museale urbano, caratterizzato da mostre, installazioni, laboratori aperti al pubblico, eventi musicali, teatro...
CARRARA (5° Simposio Internazionale di Scultura a mano) - "Aronte e Sirena" scultura di Andrea Lugarini
Grafica elenco puntato link  Simposio di scultura in Piazza Duomo
In Piazza Duomo a Carrara, a fianco della casa ove soggiornò varie volte il grande Michelangelo, si svolge ogni anno un simposio di scultura a mano al quale partecipano una diecina di artisti provenienti da ogni parte del mondo...
AVENZA DI CARRARA - Opera dell'artista cipriota Spyros Anastasiou realizzata durante il simposio di scultura "Tracce sulla Francigena"
Grafica elenco puntato link  Simposio di scultura ad Avenza
In Piazza Finelli ad Avenza si svolge un simposio di scultura che vede protagonisti alcuni studenti dell'Accademia di Belle Arti di Carrara. E' la stessa scuola che lo organizza per promozionare il tracciato della Via Francigena tra Carrara e Massa...
TORANO (Notte e Giorno 2019) - Esposizione dipinti di Claudio Bertucci
Grafica elenco puntato link  TORANO Notte e Giorno
A Torano, borgo di cavatori tra i più tipici delle Alpi Apuane, nel mese di agosto si vive la magia di una festa che vede coinvolti artisti italiani e stranieri, con un corollario di eventi musicali, spettacoli e serate speciali dedicate alla degustazione dei piatti tipici locali...
FORTITUDO MEA IN COLORIS - Dipito finito di Neve
Grafica elenco puntato link  Fortitudo mea in coloris
A Carrara, nei giorni del 30 e 31 luglio 2011, vari artisti che si dedicano alla Street Art hanno coperto con le loro creazioni una superficie di circa 120 mq in Via Donati, località stadio. Per l'occasione è stato rivisitato il celebre motto cittadino "Fortitudo mea in rota"...
Per non dimenticare questo suo faticoso impegno, nel 2013 Del Sarto ha donato all'Ospedale Civico di Carrara tre sculture che sono state collocate nel vasto ingresso-sala di attesa dove sono gli uffici e le stanze per le attrezzature di radioterapia.
Del Sarto affermava con orgoglio che le sue sculture sono ricavate dal marmo di scarto, quello che si stacca naturalmente dalla montagna o che origina dalla lavorazione dei blocchi. Per lui il marmo squadrato era senza vita in quanto già piegato dalla volontà dell'uomo.
● Celebri motti scolpiti sulle sue sculture
I soggetti delle sue opere sono molto diversi fra loro. Si possono trovare personaggi biblici e storici, semplici operai che lavorano, volti o gruppi di persone. Sovente le sculture sono accompagnate da un titolo o da un motto.
L'epigrafe più significativa è quella che accompagna una scultura collocata all'ingresso del suo atelier all'aperto, che illustra significativamente il suo pensiero e recita così: "Chi per amore muore vissuto assai, chi per l'arte vive non muore mai...". Sempre dello stesso tenore è quella scolpita sopra un cippo che indica la località Mortarola: "Chi non si ferma davanti all'arte di quel mondo non fa parte".
Un altro dei motti più celebri è quello inciso sopra un "piedone" di marmo, il piede della Giustizia che "... prende a calci nel sedere chi non fa il suo dovere".
Si segnala anche l'epigrafe della scultura "Aronte" (vedi note più sotto), l'aruspice etrusco citato da Dante nella Divina Commedia che dice così: "Io sono Aronte, quello che tra i bianchi marmi vidi la luce e qui l'ho perduta, ma la mia mente vedeva lontano...".
● Lo scultore ricordato nel centenario della nascita
Il 5 agosto del 2025, in occasione del centenario della sua nascita, la comunità locale lo ha ricordato nel suo atelier a ciel aperto in località Mortarola di Bedizzano. E' stata un'occasione per ripercorrere un cammino umano e artistico fatto di forme arcaiche e visioni moderne, di mani che lavorano e di pensieri che restano.
L'artista amava ogni tanto scherzare sulla sua morte affermando che, una volta scomparso, sarebbe rimasto sulla terra nascosto tra le sue sculture per osservare i visitatori intenti ad ammirarle.
● Alcune delle sue opere più significative
LO SPARTANO - E' sicuramente l'opera più significativa di Mario Del Sarto. Raffigura il primo uomo che scolpì il marmo sulle Alpi Apuane,

circa 2.000 anni orsono e perciò idealmente rappresenta un gigantesco "Monumento al cavatore di tutti i tempi". Il sogno dell'artista era quello di vedere innalzata questa opera sulla vetta del monte che sovrasta la vallata perché, secondo lui, questa sarebbe stata la sua naturale collocazione in quanto statua-monumento al lavoro dei cavatori.

MORTAROLA DI BEDIZZANO - "Lo Spartano", scultura di Mario Del Sarto

MARIO DEL SARTO - Lo Spartano

ARONTE - E' l'aruspice etrusco, citato da Dante nella Divina Commedia, che aveva la sua dimora in una caverna tra i bianchi marmi sopra Carrara dalla quale poteva guardare il mare e le stelle. Da questa figura mitologica ha preso il nome un progetto che raccorda fra loro alcuni sentieri e strade bianche delle cave marmoree. Il "Cammino di Aronte" è composto da due tracciati, curati dal CAI, che partono da Colonnata ed arrivano fino a Carrara. Il tragitto del n° 1 è lungo 15,2 Km e può essere compiuto a piedi in circa 7 ore e 15 minuti; il n° 2 misura 12,1 Km e richiede circa 4 ore e 40 di cammino.
LA FONTANA DEL SAPERE - E' un mosaico di personaggi popolari e decorazioni tratte «naturalmente» dalle pietre usate. L'opera contiene rappresentazioni da ricordare, come il percorso della Ferrovia Marmifera, i mestieri dei cavatori e quello dei mortalai.
LA MADONNA DEI MORTALAI - E' dedicata ai lavoratori che un tempo si dedicavano alla produzione dei mortai, classici recipienti di marmo che servono in cucina per pestare e sminuzzare gli alimenti. Il mortaio, notoriamente, è di basilare importanza nella preparazione del «pesto alla genovese».
FONTI:
La cronistoria di Mario Del Sarto è stata ricavata avendo come filo conduttore
una informativa pubblica collocata presso il laboratorio dell'artista.
 

Close Up

Fotografie, eventi, turismo,
storia e news del territorio...

  Cicloturismo nella Lunigiana Storica

Manuale del cicloturista

Grafica elenco puntato link

Per la realizzazione delle immagini presentate in questo sito gli spostamenti sul territorio della Lunigiana storica sono stati effettuati con una bicicletta. In questa piccola guida sono state perciò condensate varie esperienze logistiche e tecniche derivanti dall'utilizzo turistico di questo mezzo di locomozione...

Itinerario cicloturistico
verso Carrara e Colonnata

Grafica elenco puntato link

Si tratta di un percorso mare-monti che presenta pochi punti in comune tra andata e ritorno. Dal litorale toscano si raggiungono le Alpi Apuane del versante di Colonnata, borgo rinomato in tutto il mondo per il suo prelibato lardo, dove si tocca la massima altitudine della giornata. E' un viaggio storico-culturale che consente di apprezzare tante particolarità e curiosità relative al mondo del marmo e dei cavatori...

Itinerario cicloturistico sui
monti del versante di Vinca

Grafica elenco puntato link

Prima di inerpicarsi verso le montagne si attraversa parte della Valle del Lucido. Il punto più alto si raggiunge a Vinca, amena località posta a poco più di 800 metri sul livello del mare e sovrastata dai monti Sagro e Pizzo d'Uccello. Il percorso non presenta particolari difficoltà, eccetto gli ultimi 4 chilometri di salita nel Vallone della Canalonga, dove le pendenze non scendono sotto il 10%...

Carta della Lunigiana Storica
Una cartina con note mostra il
territorio, un tempo abitato dai
bellicosi Liguri Apuani, da dove parte questo sito...

Grafica elenco puntato link

La natura delle Alpi Apuane
Le Alpi Apuane sono il territorio più singolare e prezioso delle province di Massa Carrara e Lucca. Rappresentano un biglietto da visita di grande prestigio in campo naturalistico, anche a livello internazionale. Il loro nome deriva dall'antico popolo che le abitò in epoca preromanica: i Liguri Apuani...

Grafica elenco puntato link

Alpi Apuane (2)
Il Vallone della Canalonga
La lizzatura del Monolite
Cava dei Fantiscritti
Lizzatura storica ai Ponti di Vara

Elenco puntato - Alpi Apuane (2)

Alpi Apuane (3)
Il Marmo di Luni
Gabriele D'Annunzio
nella valle di Colonnata
Le segherie Walton

Elenco puntato - Alpi Apuane (3)

Alpi Apuane (4)
La ripida «Via Vandelli»
La Ferrovia Marmifera
Quando i Cavatori di Carrara
salvarono il sito egiziano
di Abu Simbel.

Elenco puntato - Alpi Apuane (4)

Alpi Apuane (5)
La strada panoramica che da Massa porta al Passo del Vestito
L'acqua delle Terme di San Carlo
L'Orto Botanico
di Pian della Fioba
Minerali rari e/o sconosciuti.

Elenco puntato - Alpi Apuane (5)

Alpi Apuane (6)
Michelangelo e altri illustri
scultori a Carrara
L'Accademia di Belle Arti
La Biennale Internazionale
di Scultura

Grafica elenco puntato link

Alpi Apuane (7)
Antiche tecniche per l'estrazione
e il trasporto dei marmi
I buoi dalle lunghe corna,
signori delle strade del marmo
I bastimenti a vela per il trasporto
dei blocchi di marmo via mare

Elenco puntato - Alpi Apuane (6)

Alpi Apuane (8)

Elenco puntato - Alpi Apuane (2)

Alpi Apuane (9)
La prima edizione della Fiera Marmi-Macchine si svolse dal 31 maggio all'8 giugno 1980. L'evento vide la presenza di esperti ai massimi livelli, tecnici e docenti delle maggiori università italiane e perfino osservatori stranieri che con le loro nozioni, analisi, studi arricchirono la Fiera di un contributo culturale di grande rilevanza...

Grafica elenco puntato link

Lago di Gramolazzo
E' un bacino artificiale della Garfagnana costruito negli anni '50 del XX secolo. Sulle sue dolci sponde sono state ricavate alcune spiagge atte alla balneazione. Per questo motivo e per altre strutture ricettive che esistono in zona è diventato una meta molto ambita dai turisti...

Elenco puntato - Alpi Apuane (6)

La Ferrovia Aulla-Lucca
I primi progetti di questa linea non elettrificata risalgono al 1850, quando si pensava di collegare Lucca a Reggio Emilia.
Venne ufficialmente aperta
il 21 marzo del 1959 e oggi alla modernità delle automotrici "Swing" unisce, ogni tanto, il fascino dei treni d'epoca e delle sbuffanti locomotive a vapore...

Grafica elenco puntato link
 
 
 
 
TOLTE DAL CASSETTO - Finestre fotografiche su Liguria e Toscana
19037 Santo Stefano di Magra - LA SPEZIA  IT
   

HOME PAGE

PHOTO MAGAZINE

SITE GALLERY

INFO/CREDITS

LINKS/MAIL

SITEMAP