1

  TUNING

è un termine inglese che significa "messa a punto" del motore, ma oggi la parola ha assunto il significato di "modifica". Per "modifica" s' intende apportare alla propria autovettura cambiamenti sia a livello estetico che motoristico.

  Libera traduzione
se la vostra autovettura passa per le mani di un tuner, nella  migliore delle ipotesi, anzichè di un mezzo di trasporto, potreste ritrovarvi possessori  di una discoteca o di un home theater o di un internet point, tutti viaggianti su ruote!
E.....non aprite il cofano motore !

  Leggi e regolamenti
Non bisogna confondere i "tuners" con coloro che organizzano corse clandestine o utilizzano l'auto per altri scopi illegali.
Anzi, questo culto delle quattro ruote fa si che i mezzi siano sempre controllati e messi a punto, con beneficio per la sicurezza e il confort di guida.

Interno stile discoteca al raduno di Sarzana del 21-05-2006