|
|
|
|
|
|
|
Archivio di grandi eventi
nazionali ed internazionali,
inchieste, reportages su
quotidiani e riviste celebri |
|
|
|
FINESTRE APERTE
SUL TERRITORIO |
|
GENOVA
|
|
Il capoluogo
della Liguria
ha il centro storico più grande
d'Europa. Nel 2004 è stata la
"Capitale Europea della Cultura"... |
|
EUROFLORA |
|
In
primavera, ogni 5 anni,
alla Fiera di Genova va in scena
lo spettacolo dei fiori per eccellenza.
I giardini più belli del mondo... |
|
VIA FRANCIGENA |
|
Col Giubileo
del 2000 è stata
definitivamente rivalutata
la via di Sigerico, che i pellegrini
percorrevano a piedi fino a Roma,
in segno di pentimento... |
|
PARCO DEL MAGRA |
|
A
Gennaio 2008 il Parco Naturale Regionale del Magra è il
territorio
eco-certificato più esteso d'Europa... |
|
GOLFO DELLA SPEZIA |
|
Tra la punta
di Portovenere e il Capo Corvo si apre una delle più
profonde insenature di tutto il litorale occidentale
italiano, declamata nei versi di illustri poeti e nella
quale è incastonata La Spezia, città sede di porto
militare e mercantile, che oggi è anche punto di
attracco per le navi da crociera... |
|
LE CINQUE TERRE |
|
Cinque
borghi marinari il cui destino è sempre stato
storicamente legato alla terra e all'agricoltura
piuttosto che alla pesca. Un paradiso naturale della
Liguria che nel 1997 è stato inserito dall'UNESCO tra i
Patrimoni Mondiali dell'Umanità... |
|
LA VAL DI MAGRA |
|
Nobili, vescovi, mercanti e pellegrini
lungo l'asse della Via Francigena.
Culture differenti
per storia e tradizioni,
nei secoli, si sono sovrapposte
e hanno permeato il territorio con
i segni del loro passaggio... |
|
LA VAL DI VARA |
|
La "Valle
dei borghi rotondi"
è anche conosciuta come
la "Valle del biologico" per le sue
produzioni agricole ottenute con
metodi antichi e naturali.
Varese Ligure nel 1999 è stato il
1° comune ecologico d'Europa... |
|
LA LUNIGIANA |
|
La "Terra
della Luna", in
Italia,
ha la più alta concentrazione di
antichi castelli. Se ne contano
circa 160. Alcuni sono bellissimi e perfettamente
conservati...
|
|
|
| |
|
Zenéize
il dialetto genovese |
Mini Dizionario
di termini ad uso comune |
|
|
|
|
|
|
|
Palazzo San Giorgio |
|
LE VOCALI: |
|
Hanno anche loro qualche
particolarità: |
|
- la "e", senza
accentazioni, conserva i suoni aperto e chiuso della
lingua italiana; in caso di dieresi la pronuncia è
sempre chiusa (Es. Vëgia = Vecchia). La pronuncia
è stretta fuorché innanzi alla "r" a cui segua un'altra
consonante, es. erba (erba). Posta innanzi alle
consonanti duplicate f, l, s, e t ed anche st, ha un
suono irregolare, in molte parole stretto, in altre
largo. Non essendoci una regola precisa, si segnerà
l'"e" larga con l'accento grave in quelle parole le
quali pronunciate con l'"e" stretta hanno un significato
totalmente diverso, es. letto, lètto; |
|
- la "o"
generalmente ha il suono della "u" italiana,
anche se in molte parole conserva il suono originale.
Alla fine di una parola è quasi sempre pronunciata "u" (Es.
Porto = Portu. Si può pronunciare aperta o chiusa: senza
una regola fissa, si segnerà l'"o" larga con l'accento
grave in quelle parole che, se pronunziate con l'"o"
stretta, variano totalmente il proprio significato, es.
botte, bòtte. |
|
- la "u" si
pronuncia come la "u" alla francese, anche se spesso
conserva il suono della "u" italiana. In caso di "u"
accentata o con dieresi, la pronuncia sarà sempre alla
francese, es. condûto (acquedotto). |
| |
|
segue Lettera M |
| Migge |
Miglia |
| Mignin |
Gattino |
| Milan |
Milano |
| Misëia |
Miseria |
| Moae |
Madre |
| Moddo |
Modo |
| Moggê |
Moglie |
| Moìe |
More |
| Moin |
Mulino |
Chi è primmo a-o
moin mäxinn-a
Chi arriva primo al mulino
macina |
| Moinello |
Mulinello / Frullino |
| Mön |
Mattone |
| Mondâ |
Pulita /
Sbucciata |
| Monûmento |
Monumento |
| Mortâ |
Mortaio |
| Moschêa |
Moschiera / Zanzariera |
| Mûage |
Muri |
| Mûggio |
Mucchio / Covone |
| Mortâ |
Mortaio (per il pesto) |
| Mosche |
Mosche |
| Moscin |
Moscerino |
| Muïe |
More |
| Muxica |
Musica |
|
Lettera N |
| Navegâ |
Navigare |
| Nâzo |
Naso |
| Neigro |
Nero |
| Neive |
Neve |
| Nescio |
Sciocco / Stupido |
| Neutte |
Notte |
| Neuva |
Nuova |
| Nemigo |
Nemico |
| Niccia |
Nicchia |
| Ninte |
Niente |
| Nïo |
Nido |
| Nisciùn |
Nessuno |
| Nisseue |
Nocciole |
| Notisie |
Notizie |
| Noxe |
Noce |
| Nûmeo |
Numero |
|
Lettera O |
| Oa |
Ora (solare) |
| Occaxion |
Occasione |
| Occiali |
Occhiali |
I occiali servan per agiuttâ a vista:
pe veddighe mëgio
Gli occhiali servono per
aiutare la vista:
per vederci meglio |
| Oege |
Orecchie |
| Oìa(e) |
Oliva(e) |
| Ombrigo |
Lombrico |
| Ometti |
Birilli |
| Ommo |
Uomo |
| Orto |
Orto |
| Osso |
Osso |
| Öu |
Oro |
| Oua |
Ora (adesso) |
| Oucco |
Gufo |
| Öxello |
Uccello |
|
Lettera P |
| Padronn-a |
Padrona |
| Paegoa |
Ombrello |
| Paeta |
Paletta |
| Paisan |
Paesano |
| Paise |
Paese |
| Palanche |
Soldi moneta spicciola |
| Palasso |
Palazzo |
| Pan |
Pane |
| Pandöçe |
Pandolce |
| Pansa |
Pancia |
| Pantuffoe |
Pantofole |
E pantuffoe servan pe tegnî cädi i pê d'inverno
Le pantofole servono per
tenere caldi i piedi d'inverno |
| Pappæ |
Papà (plurale) |
| Pappagallo |
Pappagallo |
| Paragon |
Paragone |
| Pariggi |
Parigi |
| Parma |
Palma |
| Parolle |
Parole |
| Parpelletta |
Farfalletta |
| Particolà |
Particolare |
| Passoa |
Passera |
| Pasto |
Pasto |
| Pastô |
Pastore |
| Patatta |
Patata |
E patatte se mangian boggie e frïte
Le patate si mangiano bollite
e fritte |
| Paziensa |
Pazienza |
| Pedestallo |
Piedistallo |
| Pëgoa |
Pecora |
| Pei |
Pera |
| Peivie |
Pepe |
| Pelle |
Pelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
